Arrivare. Rallentare. Sentirsi bene. La tua casa tra le montagne.
Sentirsi bene in vacanza
Quassù sull'altopiano soleggiato di Maranza – dove la Valle Isarco e la Val Pusteria si aprono ai tuoi piedi – le vacanze hanno un sapore diverso. Più calmo. Più ampio. Più autentico.
La Mountain Lodge Margit a Maranza/Rio di Pusteria non è un classico alloggio turistico, ma un luogo pensato per chi ama la libertà e vuole vivere la montagna in modo consapevole.
A 1.414 metri di altitudine, nel cuore dell'Alto Adige e con vista diretta sulle Dolomiti, ti attendono 11 spaziosi appartamenti di design, dove comfort alpino e stile contemporaneo si incontrano, creati per offrirti spazio, tempo, relax e momenti da condividere. C'è tutto ciò di cui hai bisogno. Nulla che possa distrarti.
La tua vacanza inizia con la sensazione di essere arrivato nel posto giusto: in un appartamento spazioso, dal design curato e dal comfort alpino, con tutta la libertà che una vacanza speciale merita. E appena fuori dalla porta ti aspetta il mondo delle montagne altoatesine: in estate sentieri e malghe partono direttamente dal giardino, mentre in inverno puoi goderti il vero ski-in/ski-out fino al comprensorio del Gitschberg. Qui il comfort di un appartamento di design incontra la libertà della montagna, per una vacanza da vivere al proprio ritmo.
In due, in famiglia, con gli amici o con più generazioni insieme: i nostri spaziosi appartamenti sono pensati per chi desidera vivere la montagna condividendo tempo di qualità, senza rinunciare a spazio, privacy e comfort.
Mountain Lodge Margit unisce l'eleganza dell'abitare alla libertà della montagna – la tua casa vacanze in Alto Adige, per chi desidera vivere la natura senza rinunciare a un soggiorno speciale.
Tra aria di montagna e vita di paese
Maranza: un paese di montagna baciato dal sole, dove il tempo rallenta.
Maranza è uno di quei posti rari dove il tempo trova un ritmo diverso. Quassù, sull'altopiano dell'area alpina del Gitschberg Jochtal, a 1.414 metri di quota, il movimento in montagna si fonde con una quiete profonda. Al mattino esci direttamente dalla porta e sei già in quota – niente code per il parcheggio, niente attese per il bus degli sciatori. D'inverno indossi gli sci direttamente alla lodge, d'estate allacci gli scarponi per sentieri che iniziano proprio qui. A volte una cima da conquistare, a volte una passeggiata tranquilla tra i pascoli alpini.
La particolarità? Al tuo rientro non ti aspetta una località turistica affollata, ma la quiete autentica di un vero borgo di montagna altoatesino. Dopo una giornata tra sentieri, cime e panorami, torni in un luogo dove ti senti subito a casa, con comfort alpino, una piacevole tranquillità e tanto spazio da condividere in compagnia. Allo stesso tempo, Maranza si trova in posizione ideale tra Bressanone (ca. 20 km) e Brunico (ca. 25 km) – due delle città più belle dell'Alto Adige – così puoi scoprire tutta la regione senza sforzo. Il patrimonio UNESCO delle Dolomiti, il Lago di Braies, il centro storico di Bressanone o una gita spontanea in Val Pusteria – tutto è vicino, tutto è possibile.
La Mountain Lodge Margit è il punto di partenza ideale: per giornate attive in montagna, per momenti di relax nel tuo appartamento e per la libertà di decidere ogni giorno cosa vivere. In estate come in inverno, qui le esperienze nella natura si uniscono a un'elevata qualità dell’abitare per una vacanza da vivere secondo il proprio ritmo.
![[Translate to Italienisch:]](/fileadmin/_processed_/5/8/csm_Mountainlodge_Margit-Zimmer_203-11_41db078902.jpg "[Translate to Italienisch:]")
![[Translate to Italienisch:]](/fileadmin/_processed_/6/e/csm__BSC7195_5618245d65.jpg "[Translate to Italienisch:]")
![[Translate to Italienisch:]](/fileadmin/_processed_/1/6/csm__BSC6739_29ff5e3f0e.jpg "[Translate to Italienisch:]")