Arrivare. Rallentare. Sentirsi bene. La tua casa tra le montagne.
Sentirsi bene in vacanza
Quassù sull'altopiano soleggiato di Maranza – dove la Valle Isarco e la Val Pusteria si aprono ai tuoi piedi – le vacanze hanno un sapore diverso. Più calmo. Più ampio. Più autentico.
La Mountain Lodge Margit a Maranza/Rio di Pusteria non è un classico alloggio turistico, ma un luogo pensato per chi ama la libertà e vuole vivere la montagna in modo consapevole.
A 1.414 metri di quota, nel cuore dell'Alto Adige e con vista diretta sulle Dolomiti, ti aspettano 11 moderni appartamenti di design, pensati per darti spazio – per il tempo libero, per ritrovarti, per i momenti condivisi. C'è tutto quello che serve. Niente che distragga.
La tua vacanza inizia direttamente sulla soglia di casa: d'estate i sentieri partono dalla lodge e portano dritti nell'area alpina del Gitschberg Jochtal, d'inverno puoi goderti il lusso vero dello ski-in/ski-out diretto sul Gitschberg. La Mountain Lodge Margit è la tua casa vacanze in Alto Adige – genuina, senza complicazioni, tutta per te.
Tra aria di montagna e vita di paese
Maranza: un paese di montagna baciato dal sole, dove il tempo rallenta.
Maranza è uno di quei posti rari dove il tempo trova un ritmo diverso. Quassù, sull'altopiano dell'area alpina del Gitschberg Jochtal, a 1.414 metri di quota, il movimento in montagna si fonde con una quiete profonda. Al mattino esci direttamente dalla porta e sei già in quota – niente code per il parcheggio, niente attese per il bus degli sciatori. D'inverno indossi gli sci direttamente alla lodge, d'estate allacci gli scarponi per sentieri che iniziano proprio qui. A volte una cima da conquistare, a volte una passeggiata tranquilla tra i pascoli alpini.
La cosa speciale: quando torni, non trovi caos turistico, ma il silenzio autentico di un vero villaggio alpino altoatesino. Allo stesso tempo, Maranza si trova in posizione ideale tra Bressanone (ca. 20 km) e Brunico (ca. 25 km) – due delle città più belle dell'Alto Adige – così puoi scoprire tutta la regione senza sforzo. Il patrimonio UNESCO delle Dolomiti, il Lago di Braies, il centro storico di Bressanone o una gita spontanea in Val Pusteria – tutto è vicino, tutto è possibile.
La Mountain Lodge Margit è la tua base ideale: per giornate attive, per momenti di quiete e per la libertà di decidere ogni giorno cosa fare. Estate o inverno – qui ti aspetta il tuo rifugio di charme in Alto Adige.
![[Translate to Italienisch:]](/fileadmin/_processed_/5/8/csm_Mountainlodge_Margit-Zimmer_203-11_41db078902.jpg "[Translate to Italienisch:]")
![[Translate to Italienisch:]](/fileadmin/_processed_/6/e/csm__BSC7195_5618245d65.jpg "[Translate to Italienisch:]")
![[Translate to Italienisch:]](/fileadmin/_processed_/1/6/csm__BSC6739_29ff5e3f0e.jpg "[Translate to Italienisch:]")