Grandi montagne. Infinite possibilità.
Scoprire mete selezionate delle Dolomiti, partire direttamente da Maranza verso la montagna e vivere ogni giorno un Alto Adige diverso.
Un solo luogo. Tanti giorni diversi.
Partire direttamente da casa verso la montagna oppure andare alla scoperta di nuovi angoli dell’Alto Adige.
Volete scoprire l’Alto Adige senza cambiare continuamente alloggio durante la vostra vacanza? Al Mountain Lodge Margit soggiornate a 1.414 metri di altitudine, a Maranza, immersi nel paesaggio alpino del Gitschberg e in una posizione favorevole per escursioni giornaliere a Bressanone, in Val Pusteria e verso le più belle destinazioni delle Dolomiti.
Il vostro spazioso appartamento rimane un punto di riferimento per tutta la vacanza. Niente valigie da rifare, nessun cambio continuo di alloggio e nessun programma prestabilito. Ogni mattina decidete in base al tempo, all’umore e alle vostre energie quanto lontano volete andare.
La sera ritornate nel vostro appartamento, cucinate insieme e ripensate con calma alle esperienze della giornata. Così potete alternare escursioni indimenticabili al piacere di sentirvi a casa anche in vacanza.

Le Dolomiti e molto di più.
Grandi scenari montani, sentieri davanti alla porta oppure una giornata dedicata alla cultura e ai sapori dell’Alto Adige.
Le Dolomiti sono uno dei momenti più attesi di una vacanza in Alto Adige. Ma non tutte le giornate richiedono lunghi spostamenti o una meta famosa. Da Maranza potete alternare escursioni giornaliere nelle Dolomiti a camminate intorno al Gitschberg, visite a Bressanone e in Val Pusteria e momenti di tranquillità nel vostro appartamento.
Ogni mattina decidete liberamente come vivere la giornata: partire presto verso le Dolomiti, incamminarvi direttamente da casa alla scoperta delle montagne oppure conoscere un altro angolo dell’Alto Adige. La sera ritornate sempre nello stesso luogo, familiare e accogliente.
Quali mete delle Dolomiti sono adatte a un’escursione giornaliera da Maranza?
La meta più adatta dipende dalla stagione, dal meteo e dal tipo di esperienza che desiderate vivere. Tra le possibili destinazioni per una giornata ci sono, ad esempio, il Lago di Braies, il Passo delle Erbe e la Val di Funes con vista sul gruppo delle Odle.
Non cercate di visitare il maggior numero possibile di luoghi famosi in un solo giorno. Scegliete piuttosto una zona e abbinate la visita a un’escursione, una piacevole sosta in rifugio oppure a un po’ di tempo libero per godervi il paesaggio.
Prima di partire, controllate le previsioni, la situazione del traffico, le possibilità di parcheggio e le eventuali limitazioni stagionali alla circolazione. Per alcune destinazioni particolarmente frequentate possono essere previste prenotazioni o specifiche regolamentazioni di accesso.
Quante escursioni nelle Dolomiti consigliate durante una settimana?
Per una settimana di vacanza consigliamo due o tre giornate dedicate a mete selezionate delle Dolomiti. Negli altri giorni potete esplorare Maranza, il Gitschberg e la Valle d’Altafossa oppure visitare Bressanone e la Val Pusteria.
In questo modo non trascorrete ogni giorno molto tempo in auto e potete adattare il programma alle condizioni meteorologiche. Se il tempo non è adatto all’escursione prevista, potete semplicemente rimandarla e scegliere un’esperienza più vicina al vostro appartamento.
La vostra casa vacanze diventa così il punto di partenza per una settimana varia e flessibile, senza dover rifare continuamente le valigie e senza seguire un itinerario rigido.
A che ora dovremmo partire per un’escursione nelle Dolomiti?
Per le destinazioni più conosciute è generalmente consigliabile partire presto. Avrete più tempo a disposizione, potrete vivere la giornata con maggiore tranquillità e avrete spesso più possibilità di trovare parcheggio e di evitare i momenti di maggiore affluenza.
L’orario ideale dipende tuttavia dalla destinazione, dalla stagione, dal giorno della settimana e dall’attività programmata. La sera prima controllate nuovamente le previsioni, il tempo di percorrenza, gli orari degli impianti di risalita e le eventuali prenotazioni necessarie.
Prevedete anche un margine sufficiente per il rientro. Una giornata nelle Dolomiti non dovrebbe essere scandita dalla fretta, ma lasciare spazio a soste spontanee, panorami speciali e una piacevole pausa in rifugio.
È necessaria l’auto per raggiungere le Dolomiti?
Per molte escursioni giornaliere nelle Dolomiti, l’auto offre la maggiore flessibilità, soprattutto se desiderate partire presto, seguire un itinerario specifico o raggiungere determinati punti di partenza.
A seconda della destinazione e della stagione, sono possibili anche collegamenti con treni regionali, autobus e servizi turistici. In questo caso è importante controllare in anticipo gli orari, i cambi e l’ultima possibilità di rientro. Non tutti i servizi navetta turistici sono automaticamente inclusi nel Brixen Südtirol Guest Pass.
Per le giornate intorno a Maranza, invece, spesso potete lasciare l’auto ferma. È proprio questo uno dei vantaggi della vostra casa vacanze: alternare le escursioni più lunghe a giornate in montagna senza grandi spostamenti.
Cosa possiamo fare se il meteo nelle Dolomiti non è favorevole?
Il tempo in montagna può cambiare rapidamente e variare da una zona all’altra. Per questo è consigliabile confermare una grande escursione nelle Dolomiti solo poco prima della partenza.
Se le condizioni non sono favorevoli, potete trascorrere la giornata nei dintorni di Maranza, scegliere un’escursione più breve oppure visitare Bressanone, l’Abbazia di Novacella o un’altra meta culturale. Dopo alcune giornate attive, anche una giornata tranquilla nel vostro appartamento può essere la scelta giusta.
Il nostro consiglio è di non organizzare la settimana secondo un programma troppo rigido. Preparate due o tre possibili escursioni nelle Dolomiti e decidete in base alle condizioni quale giornata è la più adatta.
Maranza è il punto di partenza giusto per la nostra vacanza nelle Dolomiti?
Maranza è particolarmente adatta a chi desidera visitare alcune mete delle Dolomiti senza trascorrere l’intera vacanza in una sola zona. Qui soggiornate nella tranquillità della montagna e potete alternare le escursioni giornaliere a camminate intorno al Gitschberg, visite a Bressanone, giornate in Val Pusteria e momenti di relax nel vostro appartamento.
Se invece desiderate raggiungere ogni giorno zone molto distanti delle Dolomiti, potrebbe essere più pratico soggiornare direttamente nella regione scelta. Il punto di forza di Maranza è la varietà: ogni mattina potete decidere se partire presto per una grande escursione oppure trascorrere una giornata più semplice e spontanea vicino alla vostra casa vacanze.







